Descargar pdf EARWIG Y LA BRUJA en español 2012 gratis

EARWIG Y LA BRUJA diana-wynne-jones
Titulo
EARWIG Y LA BRUJA
Idioma
Castellano / Español
Categoria
Infantil
Editorial
ANAYA
Paginas
236
ISBN
8467829354
Comentarios
6
Fecha
Etiquetas
Infantil, Infantil 6 a 8 años, Literatura de 6 a 8 años
Descarga gratis aquí

Resumen y Descripción

Earwig tiene diez años, vive en el orfanato de San Morwald y no quiere parar. Para asustar a los padres adoptivos potenciales, usa sus poderes mágicos. Sin embargo, un día aparecen Bella Yaga y Mandrágora, dos personajes extraños y aterradores que consiguen adoptarlo. Bella Yaga, que resulta ser una bruja muy poderosa, convierte a Earwig en su asistente. Gracias a su amigo Thomas, un viejo gato parlante, la niña se introduce en el arte de los hechizos, que utiliza para evitar los castigos de Bella Yaga. Así, y no sin perturbar la tranquilidad del demonio habitante de la casa, Mandrágora, Earwig consigue que la bruja le enseñe magia.

Información sobre el autor y escritor

Diana Wynne Jones

Diana nació en Londres, hija de Marjorie (de soltera Jackson) y Richard Aneurin Jones, ambos profesores. Cuando se anunció la guerra, poco después de su quinto cumpleaños, fue evacuada a Gales y luego trasladada varias veces, incluyendo a Coniston Water, York y Londres. En 1943, su familia se estableció finalmente en Thaxted, Essex, donde sus padres trabajaban como directores de un centro de conferencias educativo. Allí, Jones y sus dos hermanas menores, Isobel (más tarde el profesor Isobel Armstrong, el crítico literario) y Ursula (más tarde una niña actriz y escritora), pasaron una infancia abandonada principalmente a su suerte. Después de asistir a la escuela de amigos de Saffron Walden, estudió inglés en el St Anne's College de Oxford, donde asistió a conferencias de C. S. Lewis y J. R. R. R. R. Tolkien antes de graduarse en 1956. Ese mismo año, se casó con John Burrow, un estudioso de la literatura medieval, con quien tuvo tres hijos, Richard, Michael y Colin. Tras una breve estancia en Londres en 1957, la pareja regresó a Oxford, donde permaneció hasta que se trasladaron a Bristol en 1976. según su autobiografía, Jones decidió que era atea cuando era una niña y comenzó a escribir a mediados de los años 60 "principalmente para mantener la cordura", cuando el menor de sus tres hijos tenía unos dos años y la familia vivía en una casa perteneciente a una universidad de Oxford. Junto a los niños, se sintió acosada por las crisis de los adultos en el hogar: un marido enfermo, una suegra, una hermana y una amiga con una hija. Su primer libro fue una novela para adultos publicada por Macmillan en 1970, titulada Changeover. Nació cuando el Imperio Británico se despojaba de sus colonias; recordó en 2004 que "parecía que cada mes escuchábamos que otra pequeña isla o país se había independizado: "La transición al euro se está produciendo en una colonia africana ficticia durante la transición, y comienza como una nota sobre el problema de la "marcación ceremonial", malinterpretada como la amenaza del terrorismo Mark changeover. Es una broma con un gran elenco de personajes, que incluye al gobierno, la policía y las burocracias del ejército, el género, la política y las noticias. En 1965, cuando Rhodesia proclamó unilateralmente su independencia (una de las últimas colonias y no la menos importante), "tenía la impresión de que el libro se estaba realizando tal como lo había escrito": los libros de Jones van desde situaciones divertidas y burlescas hasta agudas observaciones sociales (la transición es ambas cosas), pasando por ingeniosas parodias de formas literarias. El primero de ellos es The Tough Guide To Fantasyland y sus compañeros ficticios Dark Lord of Derkholm (1998) y Year of the Griffin (2000), que proporcionan una crítica despiadada (pero no inofensiva) de las epopeyas de la espada y la brujería en la fórmula. Muchos de sus primeros libros infantiles han estado agotados en los últimos años, pero han sido reeditados para un público joven cuyo interés por la fantasía y la lectura ha sido estimulado por Harry Potter, y Jones también compara sus obras con las de Robin McKinley y Neil Gaiman. Era amiga de McKinley y Gaiman, y Jones y Gaiman son fans el uno del otro; dedicó su novela Hexwood de 1993 a él después de que algo que él dijo en una conversación inspirara una parte clave de la trama. Gaiman ya había dedicado su miniserie de cuatro tiras cómicas The Books of Magic a "cuatro brujas", de las que Jones formó parte en 1991, y para Charmed Life, la primera novela de Chrestomanci, Jones ganó el premio Guardian Children's Fiction Award en 1978, un premio único del periódico The Guardian que es juzgado por un panel de autores infantiles. Fue tres veces finalista de la Medalla Carnegie de la Asociación de Bibliotecas por el Mejor Libro Infantil del Año: para Dogsbody (1975), Charmed Life (1977) y el cuarto libro de Chrestomanci, The Lives of Christopher Chant (1988). Ganó el Mythopoeic Fantasy Award, sección infantil, en 1996 por The Crown of Dalemark.
Diana Wynne Jones

Reviews del público

Las ilustraciones se suman al delicioso placer dulce con un poco de oscuridad demoníaca. En la primera página, encontramos caracteres útiles. El pelo sobresale, los ojos salen a borbotones, las bocas se retuercen expresivamente en los delanteros; el margen superior está formado por cuervos sobre una línea espinosa; las arañas se esparcen a su alrededor de una manera siniestra. En la puerta del Hogar Infantil de St Morwald, la Sra. Briggs encontró una nota clavada en un bebé al que llamó Erica Wiggs y que nunca dijo. "Las otras doce brujas me persiguen. Volveré a por él cuando me deshaga de ellos. Esto puede llevar años. Su nombre es Earwig". p23. Define una serie de premisas y el prurito para las secuelas. Earwig puede hacer que la gente haga lo que quiera, preguntarle al cocinero lo que quiera, preferir el alias de natilla John Coster, y distorsionar su expresión para rechazar a los padres, hasta que llegue una pareja que está lejos de lo normal. Bella Yaga tiene pintalabios púrpura en la cara "raggety, ribby", un gran sombrero rojo, un suéter verde brillante, un traje de tweed marrón y botas de tacón alto en azul cielo p17; en la rabia, su ojo marrón se eleva, ojo azul abajo. Atendido por demonios domesticados que buscarán su menú deseado, nunca se enojan con Mandrake, o se estira más alto, más delgado, "iluminado con fuego negro", ojos "fosas rojas de ira", el fuego negro fluye por sus cuernos sobre su cabeza, sus enormes pies rasguñados dejan "agujeros humeantes en el suelo" p129. El tijereta no puede escapar, acepta trabajar duro para las lecciones de magia, pero Bella sólo quiere un par de manos extra para el trabajo de esclavo: moler, cortar, remover. El gato negro Thomas se escapa de su malvado e irritante trabajo para las mascotas, pero ayuda a encontrar el hechizo "Grow Extra Body Parts" en el libro y habla, guiando a Earwig toda la noche haciendo la necesaria imagen vudú, detenida por la necesidad de pelo de su objetivo. (ver spoiler)[Los pelos del sombrero rojo funcionan, pero Bella rompe el hechizo y envía lombrices de tierra azules y moradas del tamaño de una lombriz de tierra tras los conspiradores. Earwig accidentalmente los empujó a la guarida de Mandrake, pero cuando ella admitió su error, él aplicó sus lecciones de magia con Bella. Después de un año, la llama Dearwig, sus demonios le traen todos los desayunos, y Thomas ronronea en su cama por Happy Ever After p140. (spoiler de cuero)]
Las ilustraciones de Paul O. Zelinsky, ganador de la Medalla Caldecott, que también es el primo hermano de mi esposo que fue secuestrado una vez, y nuestro buen amigo, son mis partes favoritas del último (y quizás el último) libro de Diana Wynne Jones. Me encanta la electricidad de las líneas, especialmente las que capturan las alfombras de Earwig. Me gusta la expresión facial tan vívida pero con una pequeña marca o sombra. Sí, Paul lo hizo de nuevo aquí. Muy bien, muy bien, pasemos a la historia. Todos los que conocen los libros infantiles aman a Diana Wynne Jones, y Earwig and the Witch es encantador, divertido e incluso un poco aterrador. Sólo un poquito. Lo justo para un niño de ocho o nueve años que lee un libro de capítulos solo o para un niño de seis años que se hace amigo de la misteriosa heroína a través de pagos nocturnos. Earwig es genial: inteligente, ingenioso, alegre, leal, cariñoso y aprecia la buena comida. También es lo suficientemente astuta como para hacer que los que la rodean hagan lo que ella quiere y la bruja malvada y la bruja no es tan horrible después de todo. Siento mucho que no haya mucho seguimiento. Pero mis bisnietos y sobrinas pueden estar seguros de que las copias de este maravilloso cuento para los lectores de la comunidad (e incluso para los más pequeños) volarán hacia ellos.
Earwig es huérfano, y feliz de ser huérfano en un orfanato donde cada uno hace lo que quiere. Entonces ocurre lo impensable y una pareja muy extraña viene a adoptarlo. Bella Yaga (¿entiendes?) es una bruja que piensa que puede usar a Earwig para hacer sus tediosas tareas, pero Earwig es inteligente, trabajadora y lo suficientemente inteligente como para encontrar una manera de hacer que aprenda su magia. Por supuesto, hay un gato familiar, y la cabaña donde viven es mucho más pequeña por fuera que por dentro, como si fuera el castillo de Howl's Moving Castle para los lectores jóvenes.
Una excelente novela corta para cualquier lector actual de Y2, como lectura de clase para Y2 o para cualquier lector que tenga confianza hasta Y4. No estoy segura de que muchos escriban tan bien como Wynne Jones y este cuento es un ejemplo de lo bien que maneja su prosa. Earwig es un huérfano que ama la vida en el orfanato. Es muy apreciada, tiene amigos y, curiosamente, se las arregla para asegurarse de que todos hagan exactamente lo que ella pide. Así que cuando una mujer misteriosa llega con un hombre de dos metros de altura que le pide que sea bienvenida, Earwig sabe que ella también debe manejar esta nueva vida. Esta novela corta está llena de un vocabulario rico y variado, muchas lagunas en el significado del término y lo suficiente para que un lector encuentre su camino manteniendo un ritmo ordenado y un elenco de personajes muy memorable. Hay problemas que resolver, hechizos que lanzar y gatos que salvar. Y todo esto en el espacio de 133 páginas. Todo un logro!
Morwald's Home for Children porque cada uno hace exactamente lo que quiere, incluso su mejor amigo Custard. Entonces, ¿por qué querría ser adoptada y marcharse? Afortunadamente, Earwig puede descartar cualquier intento de adopción, es decir, hasta que una extraña pareja llega un día de visita y lo adopta. Algo debe estar pasando. Por supuesto, la mujer es una bruja y el hombre, bueno, tiene cuernos y demonios que obedecen sus órdenes. Y lo que es más importante, no hacen lo que Earwig quiere que hagan. Bueno, es perfecto para ella. La magia no puede ser demasiado difícil de aprender, ¿verdad? La tijereta y la bruja tienen todos los elementos básicos de una buena fantasía - magia, huérfanos y una valiente joven heroína - pero Jones ha hecho algo completamente nuevo y la tijereta no se siente exactamente como esa chica cuyas historias han sido leídas miles de veces. Las enérgicas ilustraciones en tinta de Zelinsky dan vida a la historia y ayudarán a mantener la atención de los lectores jóvenes que todavía necesitan imágenes durante el tiempo del cuento. Aunque la historia se desarrolla un poco abruptamente, es una fantasía muy necesaria para la multitud de Clementina.
Es Diana Wynne Jones, así que por supuesto es excéntrico y divertido, raro y compulsivamente legible. Ni siquiera tenía la edad a la que me dirigía cuando leí este libro -creo que tenía doce años, y este libro se lee como si estuviera hecho para niños de 6 a 8 años- pero el carácter vibrante y persistente de Earwig y su ambiente curioso han hecho de él una historia encantadora. Es una lectura ligera, rápida y divertida, probablemente podría leerla en voz alta a su hijo en unas cuantas noches. Sin embargo, el contenido de las advertencias sobre las amenazas de abuso físico, el trabajo infantil no remunerado y el hecho de que los padres de acogida están en problemas. Si se lo lees a un niño, es posible que también quieras discutir la diferencia entre las personas que tratan de cambiar a sus abusadores (lo que realmente sucede y no conduce a nada) y Earwig que simplemente le hace hacer lo que ella quiere (lo cual es plausible en lo que hemos visto de su mundo, y no una táctica práctica en la vida real). Sin embargo (ver spoiler)[el Mandragore interviene en su nombre, deteniendo efectivamente el abuso, y luego Earwig consigue que Bella Yaga haga lo que quiere, así que desde su punto de vista, puede que no sea necesario discutir nada. (spoiler de cuero)] Y, esto fue escrito hace unos quince años, así que tiene...una visión anticuada de brujas ficticias (feas, nariz grande, verrugas, sombreros afilados) que pueden o no estar arraigadas en algún tipo de intolerancia (aunque no soy un experto, así que toma lo que digo con un poco de sal). TL; DR: una lectura divertida con mucha personalidad, pero léala antes de mostrársela a su hijo y decida si hay algo que valga la pena discutir (TM).

Información de la editorial

ANAYA

Grupo Anaya es una empresa educativa que crece con usted. Así ha sido durante más de cincuenta años, trabajando en el sector educativo desde todas las áreas de su ecosistema. Pertenece a un gran grupo multinacional para seguir creciendo juntos, con las ventajas que ofrece.
Diana Wynne Jones